（月运）吕克 2012年5月情感占星播报

转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢

译者：王小亚


5月1日和2日带来悲观、不确定感和恐惧。那是对未知与未来的恐惧。将出现不和谐情况和许多口头攻击及强硬意见。而爱却并不存在......

5月3日左右，有些事物正在消失。也许是火灾、逮捕和监禁、伤害以及所有形式的痛苦。对五月初的那段日子不要抱太多期望，最好保持低调。

如果你出生在5月3日前后，那么在你未来整个太阳返照年（从这个生日到下一个生日之间）中最好留意下你的健康。

实际上，从5月3日至8日，在社会中存在着许多显而易见的紧张、不安和动荡。失败与痛苦并存——但并非所有人都如此！

接下去的星象预示着些相当刺激、哗然和动荡的信息，所以务必保持头脑冷静：

5月5日到5月9日之间，火星在处女座6度和月交点相刑。这个刑相位在5月5日精确成形。请注意，这种刑相几乎总是会在公共枪击案和大规模血腥或导致多名受害者的事件中出现。

5月6日，水星在白羊24度对冲天秤24度的土星，同样在5月6日，更有发生在天蝎座16度上的近地点满月，推动事态进入高潮。在这既感性又疏离的满月期间，有许多事值得再三思索，也许可能在一开始你无法了解究竟发生了什么。

事实上，5月6日的近地点满月期必将令相当多的事公开化，那可能令你烦恼甚至带来困苦艰难。

本次的超级月亮，就如同其他所有一样，可能同样会带来许多无法控制或极端的天气（包括地震、火山活动），在5月4日至9日间当火星和天王星也精确地成为优势学习三角星象（Dominant Learning Triangle）的一部分时，上述情况将更明显。

译者注：就是火星和天王星150度，天王和北交120度，北交和火星90度，所形成的一个三角形。

这个三角星象和发展速度极快的事件有关（增强了火星和天王星剧烈和迅速的主题），这将导致洞察和觉醒的立即发生。火星和天王星携手最常见的结果是物理伤害（切割伤、伤口、意外事故），这个配置通常也是引发大地震星象的一部分。

随后出现并施加影响的天冥刑使情况进一步加剧，因为冥王像征着“地下”，而摩羯座代表地球的外壳。

5月5日-9日间的火星刑月交点同样将以猛烈的方式发挥其作用。

幸运的是，空中（的困难星象）很快将得到缓解，因为在5月8-9日，水星进入了金牛座。它将暂时带来些轻松，令人振奋的消息以出人意料的方式到来，在未来那将促进你的信心。同样在世俗层面，这个积极配置也许意味着重要的科技突破。

如果你出生在1月20-21日、4月19-20日、7月22-23日、或10月23-24日，你将格外容易感受得到这股有利影响。

5月10日前后，灵性、超自然和神秘主义盛行。“虚幻”将成为关注焦点，并且该影响可能会在整一个月里都保持活跃。

如果你出生在1月27日、4月26日、7月29日、10月29日，你将以相当强烈的方式来感受到此影响。如果你出生在12月28日、2月25日、3月26日、5月27日、6月27日、8月29日、9月29日或11月28日前后，你同样将体验到该星象配置的效应，但程度较轻。

5月13日，太阳与木星在金牛座23度合相，这是个相当幸福的一天，会出现幸运的进展。这一天在许多方面都具有极大的成功潜力，尤其是出生在5月13日或2月12日、8月15-16日、或11月15日前后之人。如果你生日在5月13日前后，其影响会在你未来整个太阳返照年（从这个生日到下一个生日之间）中都感受得到。

5月13-14日前后，人们容易去旅行、外出走动、或有一堆事需要学习。尤其是对于那些出生在1月29日、3月13日、4月28日、6月13-14日、7月31日、9月16日、10月31日或12月15日之人。

5月15日，金星在双子座23度停滞并准备开始掉头逆行。在很多情况下，逆行金星表示爱人（或喜欢的人）会彼此背离，制造了许多分离。此外，过去的爱人（或喜欢的人）可能会突然再度出现并和你打招呼，并又一次进入你的生活。

5月20日前后，太阳进入变动和风象的双子座内，带来更多的地点变化、短途旅行和走动。

5月21日,日食发生在双子座0度(黄道中最不稳定的度数)，强调了游离恍惚的影响，使得这一阶段充满大量的短途旅行和场所变化。也许你无论身在何处都无法有回家的感觉，也可能是你正在旅途中或移动,使你实际上确实没有真正呆在家中。

事态处于不稳定、持续的动摇和改变状态之中......根据一丝不苟的研究者和占星师Bernadette Brady所说，这次南14系列的日食核心意义是期待已久的突破和对观念及方式的接纳。

本次日食恰巧与恒星昂宿六在同一位置上，因而将给你的生活增添更多紧张和压力。反叛倾向抬头，而你也无法在忍受任何控制。

在世俗占星学中，恒星昂宿六有着糟糕的名胜，因为它与意外事故、监禁、失明（或被导致失明）、物理伤害相关。

通常，日食影响将持续6个月，而且虽然它具有相当挑战性的一面，但本次日食总的来说依然是极为幸运且能带来回报。

5月22日，水星和木星在金牛座25度相合。这两颗行星都掌管着象征头脑和智力的星座（双子座和射手座），水星更倾向理性，而木星则包含更多概念性。

它们俩在物质的金牛座内合相，使得在探索知识和答案时会变得更侧重务实。

有趣的是，5月22日前后，水星、木星、金星和土星组成了一个占星术上的“探索型星象配置”，象征着伴随着极大热情和专注的“探索”以及对答案的无限向往。这些是实验性的日子，期间你也许觉得对当前环境不满并寻找其他选择——哪怕是存在于假想之中。

如果你出生在1月30日、4月29日、8月1日、11月1日，那么目前确实会有重大且能改变人生的事件发生在你生活之中，在5月23日前后更明显。

5月23日，太阳在双子座3度与双鱼座3度的海王相刑。这个刑相带来不确定与虚弱感。你也许想逃跑，觉得孤寂或打算旅行。

5月24日，水星进入它自身掌管的双子座内，更增强了本月的流离和不稳定影响。谈话多而思想却在走神。容易发生场所的变动和短途旅行。

5月25日，水星在双子座3度刑双鱼3度的海王星。两颗都位于自身守护星座内的行星也许会令你脱离现实。有些象白日梦和恍惚的状态。

在此星象影响下，你也许无法作出决定或自觉处理事务，你应当考虑请一天假（尤其是当你做着麻烦的工作并承担有关安全的重要职责时）。

眼下不要作出任何重要决定，因为你会发生误解或觉得困惑。你思路不清糊里胡涂。你最好谢绝任何建议（求婚）。

5月26-27日，太阳和水星在双子座5度合相并对冲射手5度的北交点。你可能会觉得缺少了某位男性，或某个权威人士。

事实上，从5月22日起，海王星位于由它同日水合相及北交点对冲所组成的T三角顶端。这个T三角与犯罪团伙的消失、在人群中联系受阻、因他人缘故而感到失望（或是被人抢劫）、以及被他人欺骗有关。

可能彼此间的联系将出现问题，因为变动宫T三角会作用于交流和运输层面。

5月底将是迷失方向和混乱的一段时期，从日常压力中逃力量的需求空前高涨。

5月31日，水星在双子座14度与处女座14度火星相刑。因为水星掌管处女座，所以它是火星的定位星，并且属于两者之中力量较大的一方。你会处于挑剔的情绪下且过于自我。注意你的言辞，因为它可能会伤害他人。法律问题也许令你忙碌不堪。

=================================

◆◆◆本月爱情箴言：

◇当你陷入爱情之中，你辗转难眠，因为现实远比你的梦境更美好——西奥多•苏斯盖泽尔（Theodor Seuss Geisel）

◇我们俩人永结同心——弗朗索瓦•维庸（Francois Villon）

◇无法爱得永恒不变就不能算是爱人——希腊的悲剧诗人欧里庇得斯(Euripides)

◇爱情是最为强烈的一种激情，因为它能同时攻击你的头脑、你的心和你的感觉——伏尔泰（Voltaire）

◇为爱而踏上旅程之人，即便千里之遥也如同近在咫尺——日本谚语

◇灵魂能通过眼睛传达，亲吻能在凝视中进行——古斯塔沃•阿道弗•贝克尔（Gustavo Adolfo Becquer）